Оказание услуг для нужд управления экономики правительства Еврейской автономной области по осуществлению письменных переводов с русского языка на английский и китайский языки
| Тип извещения | Запрос котировок |
| Номер извещения | 0178200001413000002 |
| Регион | Еврейская автономная область |
| Наименование | Оказание услуг для нужд управления экономики правительства Еврейской автономной области по осуществлению письменных переводов с русского языка на английский и китайский языки |
| Дата публикации | 26 декабря 2013 года |
Контактная информация
| Размещение заказа осуществляется специализированной организацией | управление экономики правительства Еврейской автономной области |
| Почтовый адрес | Российская Федерация, 679016, Еврейская Аобл, Биробиджан г, проспект 60-летия СССР, 18 |
| Фактический адрес | Российская Федерация, 679016, Еврейская Аобл, Биробиджан г, проспект 60-летия СССР, 18 |
| Телефон | 7-42622-20494 |
| Факс | 7-42622-20156 |
| Электронная почта | zakup@eao.ru |
| Контактное лицо | Гуменюк Ирина Григорьевна |
Предмет контракта
| Предмет контракта | Оказание услуг для нужд управления экономики правительства Еврейской автономной области по осуществлению письменных переводов с русского языка на английский и китайский языки |
| Начальная (максимальная) цена контракта | 94,964.00 руб. |
| Количество товара, объем работ или услуг | Наименование услуг: Осуществление письменных переводов с русского языка на английский и китайский языки. Объем: Тексты презентации инвестиционного потенциала Еврейской автономной области – 17 страниц. Тексты информационного наполнения выставочных стендов – 10 страниц. Тексты раздаточных информационных материалов (буклеты) – 10 страниц. Характеристика: Исходные текстовые материалы предоставляются заказчиком исполнителю в электронном виде до 01.03.2014 г. в электронном виде, выполненные шрифтом размера 14, интервалом 1,0. Расчет объема текста осуществляется исходя из формата страницы А4, 1800 печатных знаков (с пробелами), 550 иероглифов (с пробелами). Размер полей: - левое – 3,0 см, - верхнее – 2,0 см, - правое – 1,5 см, - нижнее – 2,0 см. Исполнитель представляет переводы в электронном виде, выполненные в формате исходного текстового материала до 20.04.2014 г. Требования к качеству услуг: Переводы должны соответствовать следующим требованиям: - точное смысловое соответствие переводов исходному тексту; - стилистическая, орфографическая и пунктуационная грамотность переводов; - использование в процессе перевода специальных терминов и понятий в области экономики, строительства, сельского хозяйства, промышленности, использования минерально-сырьевых ресурсов. |
| ОКДП | Услуги по письменному переводу |
| Место поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | Российская Федерация, 679016, Еврейская Аобл, Биробиджан г, проспект 60-летия СССР, 18, - |
| Срок поставки товара, выполнения работ или оказания услуг | до 20 апреля 2014 года |
| Заказчик | управление экономики правительства Еврейской автономной области |
Сопутствующая документация
- • контракт с прилож., контракт с прилож..doc
- • форма котиров. заявки (прилож.1), форма котиров. заявки (прилож.1).doc
- • характеристики, условия, характеристики, условия.doc